"That's not Taehyung?" Upcoming boy group idol gains attention for visual likeliness to BTS's V